Categories
Archive
- June 2025
- May 2025
- April 2025
- March 2025
- February 2025
- January 2025
- November 2024
- October 2024
- September 2024
- August 2024
- June 2024
- May 2024
- April 2024
- March 2024
- February 2024
- January 2024
- December 2023
- November 2023
- October 2023
- September 2023
- August 2023
- June 2023
- April 2023
- March 2023
- February 2023
- January 2023
- December 2022
- November 2022
- October 2022
- August 2022
- July 2022
- May 2022
- March 2022
- February 2022
- November 2021
- October 2021
- September 2021
- August 2021
- July 2021
- June 2021
- May 2021
- April 2021
- March 2021
- January 2021
- December 2020
- November 2020
- October 2020
- September 2020
- August 2020
- June 2020
- May 2020
- April 2020
- March 2020
- February 2020
- January 2020
- December 2019
- November 2019
- October 2019
- September 2019
- July 2019
- June 2019
- May 2019
- April 2019
- March 2019
- February 2019
- January 2019
- December 2018
- November 2018
- October 2018
- September 2018
- August 2018
- June 2018
- May 2018
- April 2018
- March 2018
- February 2018
- January 2018
- December 2017
- November 2017
- August 2017
- July 2017
- June 2017
- May 2017
- April 2017
- March 2017
- February 2017
- January 2017
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- June 2016
- May 2016
- April 2016
- March 2016
- January 2016
- December 2015
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- October 2014
- August 2014
- January 2014
- December 2013
- November 2013
- October 2013
- July 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- January 2013
- December 2012
- November 2012
- September 2012
- May 2012
- January 2012
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- October 2010
- September 2010
- May 2010
- April 2010
- March 2010
- January 2010
- October 2009
- September 2009
- August 2009
- June 2009
- April 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- April 2008
- March 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- July 2007
- April 2006
- August 212
-
Definition: Digital Colonialism
Digital colonialism deals with the ethics of digitizing Indigenous data and information without fully informed consent. Digital colonialism is the new deployment of a quasi-imperial power over a vast number of people, without their explicit consent, manifested in rules, designs, languages, cultures and belief systems by a vastly dominant power (Renata Avila, 2017). A new…
-
Macrons in Gnome
Preferences->Keyboard (from the gnome panel menu), the Layout tab has the Maori keyboard layout. –
-
Macrons for Mac OSX (older than Lion)
To enable macrons to be created in Mac OSX systems that are older than Lion. 1. Launch the System Preferences application 2. Navigate to Language & Text, then the Input Sources tab 3. Find Māori on the list and tick the checkbox next to it 4. Tick the box next to “Show Input menu in…
-
Macrons in iPad 4, iPhone 4 and later
These devices and their operating systems have system wide keyboard(s) available by default. Mac OSX Lion can also create macrons this way. Hold down the key for the vowel you want to macronise (Maybe a second). A small dialog will pop up showing you several options, including a macron.
-
Te Reo Maori macrons in Samsung Galaxy
Samsung Galaxy 4 Samsung Galaxy 4 has several default common languages that do not include Māori or other language to create macrons. To install Māori and other languages, the easiest method is to install an app from Google Store. Latvian is the only language currently available that will create and recognise macrons. Install any soft keyboard…
-
Macrons not recognised in email by Government and Polytechnic web sites and systems
If you have te reo Māori or macrons in your email address, it is unlikely you will be able to contact a government department, MP, local council or a polytechnic. Read the full report here. Most of the 158 NZ government department website online contact forms surveyed, would not accept an email with macrons. This…
-
Obituary for Richard Ozrecki
He Aituā Kua hinga te totaranui O te ao nui a Tāne Auē te mamae e E te rangitira Kua hoki koe Ki Hawaiki Nāna koe i whakaruruhau Nō reira haere atu rā, haere atu rā The ICT industry is so new and even newer for Maoridom, that it is uncommon for a digital leader…
-
Te Reo Maori to prevent hackers
Using a Creative Commons Aotearoa list of Māori words from Te Ngutu Kura, Taipo and Indigenous developer has created a Māori Diceware word list to create pass phrases. The instrucitons and download can be found here https://github.com/Taipo/MaoriDiceware This list can be used for kura kaupapa, kura, whanau, iwi and hapu to generate secure passphrases that…
-
Maori respect for the dead considering cyber land
Uncle Api Mahuika was an esteemed Māori leader with his people and the government. Moe mai ra e te rangatira. The first I heard about it this tragedy was on Facebook when via Te Wananga o Takiura were seeking some form of authoritative clarification that the devastating news. Immediately you may be saying “Huh?” But…
-
Indigenous Domains not effected by new .nz domains
Latest .nz statistics today show little change with Indigenous Domain names despite registrations being made directly at .nz and the new .kiwi.nz and .kiwi domains. Stats for March 2015 .maori.nz = 1059 registered domains with 126 renewals with 19 cancellations (in line with previous months) and 17 new registrations. .iwi.nz = 87 registered domains with…
-
Kapa Haka Meme – New digital age warning
A number of meme’s were produced from the recent Te Matatini Kapa Haka causing offence to the individuals whose images were manipulated. Recently, an incident occurred where memes featuring manipulated images from Te Matatini Kapa Haka performances were circulated online, causing distress to the individuals depicted. The situation began when an American social media platform known…
-
Macrons in Microsoft Surface
Typing macrons in Microsoft Surface tablet is the same as with an Apple i-device such as an iPhone or iPod, but the macrons are installed by default. To create a macron, hold down the key of the vowel you want to add a macron to and a list of characters will appear. It is important to…
-
Te Mangai Paho to administer the proposed $30 million ICT fund for Māori
This is a positive step forward for Māori society and for tax payers. The money is being administered by a government entity that has a proven track record in administering large amounts of funds, is publicly accountable and who are being transparent with the way they plan to structure the organisation. The Māori ICT…
-
Te Reo Māori Strategy lacks modern day thinking
The Minister of Māori Affairs, Hon Dr Pita Sharples announced a proposed change in te reo strategy but failed to miss the fact that technology plays a vital role in this area. For any language to be spoken by the masses it must be normalised and easy to access and widely used in not only…
-
te reo Māori Spam brings te reo Māori into 21st Century
With so much emphasis on te reo Māori being normalised; it looks as though spammers are now using Google Translate to translate spam into te reo Māori according to Robyn Gallagher http://www.robyngallagher.com/2014/01/11/te-reo-Māori-419-spam/ . Is this a new avenue of normalisation albeit an annoying but normal part of our online lives? I suspect so! and that…
-
Automated Google Māori translations
Google recently announced its support for several minority languages to translate into and from English with Māori being one of the minority languages. Background information from my October 15 2009 post is here. To use the translator visit http://translate.google.com For years a computer generated system to translate to and from te reo Māori has only…
-
Digital Divide Stats for Maori
The World Internet Project New Zealand released their latest report “World Internet Project, New Zealand; The Internet in New Zealand 2013.” with some interesting statistics based ethnicity and in particular, Māori. I have extracted the ethnicity statistics and have included commentary. Māori and Pasifika internet users, especially those in lower income households, take the…
-
Google autocomplete racist to Māori
Responding to Stuff.co.nz story about sexism against women titled “Shocking sexism in Google search” I have written about the way Google autocomplete discriminate against Māori. It is unfortunate that no effort has, nor has ever been made to discuss the racist and offensive auto complete relating to Māori or any other Indigenous Peoples of the…
