Te Kete o Karaitiana Taiuru (Blog)

Archive


  • Reo Māori in Russian disinformation network

    Reo Māori in Russian disinformation network

    In 2014, I wrote how Google Translate brought te reo Māori into the new digital world with Spam and Phishing, etc. Now Artificial Intelligence (AI) is using te reo Māori in many new ways, including by the Russian backed Pravda group to provide news/disinformation to New Zealanders. Artificial Intelligence is deploying te reo Māori in…

    Know More

  • 3G mobile coverage in NZ to be cut

    3G mobile coverage in NZ to be cut

    All three New Zealand mobile network operators – 2degrees, One NZ and Spark will be shutting down their 3G cell phone coverage later this year. For those of us with tech privilege, who have no digital inequity, we will enjoy further benefits of more capacity in the spectrum.  This will create new technologies, new opportunities…

    Know More

  • Treaty Principals Bill Scaremongering

    Treaty Principals Bill Scaremongering

    Misleading journalism about the Treaty Principals Bill web site being attacked could lead to similar actions of accusations of interference in the election when Donald Trump lost his second campaign. This lead to his supporters defending their views of political interference which resulted in civil unrest. RNZ, while usually a reputable and balanced New Zealand…

    Know More

  • IAAP 2024 Resource List

    IAAP 2024 Resource List

    References used by Dr Karaitiana Taiuru in the presentation “Indigenous Privacy Perspectives from Aotearoa/New Zealand” at the IAAP ANZ Summit 2024 Melbourne Conference.   References DIA Facial Recognition trial report obfuscate risks to Māori. Te Kete o Karaitiana Taiuru Blog. November 7, 2024 URL: https://taiuru.co.nz/dia-facial-recognition-trial-report-obfuscate-risks-to-maori/   AI expert concerned ‘no Māori with moko’ used in…

    Know More

  • Facial Recognition trial report obfuscates risks to Māori

    Facial Recognition trial report obfuscates risks to Māori

    The New Zealand Department of Internal Affairs (DIA), commissioned an independent Facial Recognition Trial of their Identity Check system using DIA passport face images to test against. Buried in the report was high probability of bias against Māori. DIA now say they will further test after asked by media in relation to this article. The…

    Know More

  • Māori perspective to the Films, Videos, and Publications Classification Amendment Bill

    Māori perspective to the Films, Videos, and Publications Classification Amendment Bill

    Research and statistics show that Māori are more likely to see harmful material online and to be victims of online bullying. Often Māori are the primary person in harmful materials online. Statistics released by the Ministry of Justice show that the main culprits are European men. Despite these alarming facts, Māori voices or at least…

    Know More

  • 5G spectrum is a taonga Māori

    Māori have an unique opportunity to gain substantial social, economic and educational advantages with 5G spectrum now that the government has allocated Māori a slice. The biggest risk is the lack of consultation with the handful of treaty claimants who it appears to be making the same mistake again as occurred with 3G spectrum allocation…

    Know More

  • Māori statistics of online Hate Speech

    Māori statistics of online Hate Speech

    This is a summary of Māori statistics extracted from the 2019 Net Safe Hate Speech Report “Measuring trends in online hate speech victimisation and exposure, and attitudes in New Zealand.” The report explores adult New Zealanders’ personal experiences of, and exposure to, online hate speech. It was as a direct result to the March 15…

    Know More

  • Māori children’s access to the Internet

    Māori children’s access to the Internet

    This is a summary of Māori statistics extracted from the Net Safe Report “Exploring New Zealand children’s internet access, skills and opportunities”. The research report presents findings from a study that explores New Zealand children aged between 9 and 18, their internet access, online skills, practices, and opportunities. In terms of ethnicity, the sample was…

    Know More

  • DIA release Māori baby names with non Māori name again

    Department of Internal Affairs releases their top 20 Māori baby names with mistakes again. Mia features in the girls names for the second year in a row. Despite Mia not being a Māori name. Māori language expert Tāwhirimātea Williams also publicly stated this with the 2018 list after myself and others stated it was not…

    Know More

  • Māori activism with Domain Name System

    Māori activism with Domain Name System

    For over 20 years up till 2017,  Māori fought for the right to be to be fairly represented in the New Zealand Internet Domain Name System and to a lesser extent for recognition within the New Zealand Internet governing body InternetNZ, in an act of Māori Internet activism. A simple right that most people take for granted.…

    Know More

  • Analysis and directory of Māori ICT Groups- Contents

    Analysis and directory of Māori ICT Groups- Contents

    An analysis and directory of Māori ICT groups and individuals designed for easy authorative reference to the myriad of Māori ICT organisations that are often created specifically for one purpose. Introduction The Māori ICT organisations landscape is diverse and un documented which creates confusion or misunderstandings by governments and lobby groups as to what Māori ICT groups…

    Know More

  • Māori ICT Organisations analysis and directory

    Māori ICT Organisations analysis and directory

    The Māori ICT organisations landscape is diverse and un documented which creates confusion or misunderstandings by governments and lobby groups as to what Maori ICT groups exist resulting in Internet/ICT consultations not being held with relevant Māori groups or misconceptions from non Māori perspectives being the norm. This has resulted in Maori economic, social and consultation opportunities with the…

    Know More

  • Māori ICT Groups analysis and directory

    Māori ICT Groups analysis and directory

    The Māori ICT organisations landscape is diverse and un-documented which creates confusion or misunderstandings by governments and lobby groups as to what Māori ICT groups exist, thus resulting in Internet/ICT consultations not being held with relevant Māori groups or misconceptions from non Māori perspectives being the norm. The end result for Māori  is economic, social…

    Know More

  • The Māori ICT Report

    The Māori ICT Report

    Māori access to Internet and ICT report has been released which covers Māori engagement in the digital world, including Internet, mobile usage and employment in the ICT industry identifies pathways for Māori to achieve higher incomes and management opportunities in the ICT industry. Māori me te Ao Hangarau 2015 – The Māori ICT Report 2015 was produced…

    Know More

  • Ngai Tahu youth going to Silicon Valley

    Ngai Tahu youth going to Silicon Valley

    Great to see that ten Ngāi Tahu youth are going to Silicon Valley in October for a five-day science, technology, engineering and mathematics (STEM) boot camp an opportunity was provided by Callaghan Innovation and NZQA which is a part of the Callaghan Innovation and NZQA “Āmua Ao: Experience Silicon Valley 2016” programme . Congratulations to…

    Know More

  • Māori youth digital access stats and ICT

    Māori youth digital access stats and ICT

    Careers New Zealand via Project Kāmehameha, dedicated a chapter to Rangitahi and Digital Channels Survey. Speaking to rangatahi from Years 7 to 13 including focus groups with teachers and family/whānau examined their roles, and a quantitative survey of 1,300 rangatahi investigated how Māori use digital channels. Key findings include: Type of technology used to access…

    Know More

  • Farewell Te Huarahi Tika Trust and Hautaki

    Farewell Te Huarahi Tika Trust and Hautaki

    After serving a 3.5 year term on Te Huarahi Tika Trust and 3 years on its commercial arm Hautaki Limited, I tendered my resignation at the previous AGM (November 2015) to take effect April 01 2016. As with any Māori organisation there are rumors and scaremongering among our own. So I thought I would take this unrestricted opportunity to…

    Know More

  • Obituary for Richard Ozrecki

    Obituary for Richard Ozrecki

    He Aituā Kua hinga te totaranui O te ao nui a Tāne Auē te mamae e E te rangitira Kua hoki koe Ki Hawaiki Nāna koe i whakaruruhau Nō reira haere atu rā, haere atu rā The ICT industry is so new and even newer for Maoridom, that it is uncommon for a digital leader…

    Know More

  • Te Reo Maori to prevent hackers

    Te Reo Maori to prevent hackers

    Using a Creative Commons Aotearoa list of Māori words from Te Ngutu Kura, Taipo and Indigenous developer has created a Māori Diceware word list to create pass phrases. The instrucitons and download can be found here https://github.com/Taipo/MaoriDiceware   This list can be used for kura kaupapa, kura, whanau, iwi and hapu to generate secure passphrases that…

    Know More

  • Maori respect for the dead considering cyber land

    Maori respect for the dead considering cyber land

    Uncle Api Mahuika was an esteemed Māori leader with his people and the government. Moe mai ra e te rangatira. The first I heard about it this tragedy was on Facebook when via Te Wananga o Takiura were seeking some form of authoritative clarification that the devastating news. Immediately you may be saying “Huh?” But…

    Know More

  • Te Mangai Paho to administer the proposed $30 million ICT fund for Māori

    Te Mangai Paho to administer the proposed $30 million ICT fund for Māori

    This is a positive step forward for Māori society and for tax payers. The money is being administered by a government entity that has a proven track record in administering large amounts of funds, is publicly accountable and who are being transparent with the way they plan to structure the organisation.   The Māori ICT…

    Know More

  • Digital Divide Stats for Maori

    Digital Divide Stats for Maori

    The World Internet Project New Zealand released their latest report “World Internet Project, New Zealand; The Internet in New Zealand 2013.” with some interesting statistics based ethnicity and in particular, Māori.   I have extracted the ethnicity statistics and have included commentary.    Māori and Pasifika internet users, especially those in lower income households, take the…

    Know More

  • Google autocomplete racist to Māori

    Google autocomplete racist to Māori

    Responding to Stuff.co.nz story about sexism against women titled “Shocking sexism in Google search” I have written about the way Google autocomplete discriminate against Māori. It is unfortunate that no effort has, nor has ever been made to discuss the racist and offensive auto complete relating to Māori or any other Indigenous Peoples of the…

    Know More

  • Social media and web usage for the Ikaroa Rāwhiti 1

    Social media and web usage for the Ikaroa Rāwhiti 1

    Introduction Only this year have I seen an increase in Māori politicians joining and using Social Media and the web. Recently one Māori politician told me that the web and social media were a waste of time, as the old people have the votes and want to see him at birthdays, tangi and various other…

    Know More

  • Radio Spectrum – Digital Land in a new era of confiscation

    Radio Spectrum is largely unheard of in our non-technical society and especially in Maori culture, despite radio spectrum being recognised as a Taonga 1 by the Waitangi Tribunal which resulted in the New Zealand government giving Maori $5 million dollars to invest in Maori ICT participation. In turn this was used to form a part…

    Know More

  • Radio Spectrum – Digital Land in a new era of confiscation

    Radio Spectrum – Digital Land in a new era of confiscation

    What is Spectrum The Treaty Claim Who will benefit from the Claim Groups involved Radio Spectrum is largely unheard of in our non-technical society and especially in Maori culture, despite radio spectrum being recognised as a Taonga by the Waitangi Tribunal which resulted in the New Zealand government giving Maori $5 million dollars to invest…

    Know More

  • Spectrum rights for Maori and the future

    Spectrum rights for Maori and the future

    I read this in an email signature this morning. It struck me of the technological age we live in now and what our future generations technology will be like in 100 years time. It also raises the important issue of that Māori are now facing over spectrum rights and what the future issues and opportunities of…

    Know More

  • Māori Language Week in Twitter

    Māori Language Week in Twitter

    Twitter is buzzing with Māori words and tweets about Māori Language Week/Te Wiki o te reo Māori. Below are my initial observations, after reading several hundred tweets this morning. Other ad hoc commentary this week will be via my Twitter account @ktaiuru The hashtags for those that are using them, appear to be as follows:…

    Know More

  • Avoiding GNA with tribal databases

    Avoiding GNA with tribal databases

    Out of date membership details can cost organisations hundreds of thousands of dollars per annum. Despite the fact society has dramatically changed the way it communicates, database structures appear relatively un modified.

    Know More

  • Google Racist auto suggestions

    Google Racist auto suggestions

    More examples of Google auto text suggestions showing inappropriate and racist suggestions about Māori and Polynesians. Or perhpas this is unlucky SEO optimisation that makes some search suggestions look bad. Maybe if you are bored try insurance companies are etc, etc. and  

    Know More

  • Macrons in .nz domains

    Macrons in .nz domains

    The ability to register macrons in .nz domain names started to become a reality today for current .nz domain name owners. It is a happy day for me as the original initiator for this to occur in New Zealand some three years ago. An one month sunrise period was launched today by the Domain Name…

    Know More

  • Dealing with hate based – FaceBook groups

    Dealing with hate based – FaceBook groups

    Some content may offend. Just today was made aware of a New Zealand based racist FaceBook group called “fuck i HATE dirty black MAORI’S” with a group description “this is a group that is devoted to the pure hatred of those dirty shitskined white girl bashing prison-monkeys otherwise known as Maoris”. Firstly it is sad…

    Know More

  • Multilingual web site tips for SEO

    Multilingual web site tips for SEO

    It is not uncommon for web sites to be bi or multilingual considering our international relationships and use of native languages on the Internet. But often there is little or no consideration for Search Engine Optimisation in the non English languages as they are not viewable upon reading the site. By following the above practice…

    Know More

  • Haka on Twitter

    Haka on Twitter

    Two days ago I wrote at my disbelief and sadness of the lack of innovation that was being used by Māori Language advocates. While no public comments appeared on my blog, my cell phone and email certainly were busy with people questioning me and seeking advise. Not to mention those people who reminded me that…

    Know More

  • Social Media overlooked for Māori language week

    We are at the end of another Māori Language week here in Aotearoa New Zealand. Most of us have seen and heard Māori language being spoken in mainstream radio, television and newspaper. The children’s television program “Sponge Bob” was also in Māori language. But alas!, the uptake of social media to promote Māori language has…

    Know More

  • Page Squatting

    Page squatting or Cyber Squatting also with sellable ads for sale are becoming popular in FaceBook and Twitter.

    Know More

  • International web site accessibility

    Some countries restrict access to popular web sites. Knowing in advance will save you embarrassment and save you time.

    Know More

  • Organisations are vulnerable to ID and Brand theft

    The increase in social media use also means an increase in your organisation name and brands being registered by others including your competition leaving you without a Social Media ID.

    Know More

  • Social Networks and Māori

    I finally succumbed to perpetual requests from family and close friends to create a Bebo.com account. We know that Hi5.com is preferred by Thai’s and Orkut by South Americans, FaceBook.com and MySpace.com by a good international mixture. An observation that most intrigues me is that Bebo.com is, as is documented fact more for the younger generations (Gen M etc).…

    Know More

  • Māori representation on ICT boards

    I have just heard Ernie Newman CEO of TUANZ speak at a Māori ICT conference (of which ironically we had no wireless Internet connection and cell phones were banned). Ernie expressed his vision for Māori and how Māori are creative and should participate more in ICT.  Ernie was asked what TUANZ had done for Māori…

    Know More

  • Asian Emoticons

    As a result of networking and making new friends from the Thailand conference, i have had to learn about Asia emoticons. Here is a list of what i have learnt so far. I am interested in any new additions and corrections ^_^ . I am now curious as to what the graphical representation looks like…

    Know More

  • 1O Year Predictions and Vision for Māori in ICT

    1O Year Predictions and Vision for Māori in ICT

    After almost a decade after being interviewed by Ariana Tikao on my 10 year vision of Māori and ICT, I have written a new one and welcome any feedback and critiques. 1. Localisation partnerships As a result of many non English speaking countries beginning to demand that they be able to use their own language…

    Know More

  • Google Māori launches

    Google Māori launches

    Google Māori is accessed via the google.co.nz page. Alas, do I note that there are still macrons missing on the word “Māori”. It is refreshing to see it finally go live after the several years it took to get there. One important thing i have noticed that nobody has mentioned, is that there is still…

    Know More

  • Google Māori

    Google Māori

    This morning i was informed that the Google Māori translation project is beginning to be rolled out and available at http://www.google.com/intl/mi/ . This site is still in English at the time of writing. So i imagine there is a roll out plan as with any newly developed system. There is also a small (up to…

    Know More

  • Pitcairn Islands worlds worst spammers

    I would label this humor if the results were not published in an industry publication. SOPOHS a well known Anti Virus vendor published a scathing report about the Pacific Islands, namely Pitcairn Islands being the worst offending country in the world to relay spam. If we briefly analyse Pitcairn Islands. There are 50 inhabitants from…

    Know More

  • Maori hacker?

    Maori hacker?

    With some amusement i read the NZ herald article that claimed one of the so called Maori terrorists (whom may i add is not charged under the Terrorism Act) was known as “Bl@ckmask”, and he/she hacked the National Party web site. First of all, i wonder how an audio device can ascertain between an “a”…

    Know More

  • So called online Activists

    As i write, I am aware of name suppression and not identifying the arrested. When the so called Māori terrorists were arrested, a popular Māori web site was shut down by the NZ Police. The site had hundreds of members and regular visitors whom visited to catch up with family, seek IT advice or even…

    Know More

  • Māori not so advanced with technology

    I had the pleasure of having coffee with the chair of the Vanuatu Internet Society and executive member of the Pacific Islands Internet Society in Christchurch yesterday, at a cafe over looking Sumner beach and the estuary. During our hour long coffee, and hearing what Vanuatu and other Pacific Islands are doing to increase their…

    Know More

  • Google in Māori

    With great disbelief and frustration, I read the following article ;objectid=10453254) which also appears on Stuff about a husband and wife team whom have either mislead the NZ Herald reporter or whom have been miss interpreted by the NZ Herald reporter. Anyone in the world can and has been doing for several years, register at…

    Know More