Google in Māori July 19, 2008. This morning i was informed that the Google Māori translation project is beginning to be rolled out and available at http://www.google.com/intl/mi/ There is also a small (up to 250 people) symbolic launch next week with one of the community of translators. Initial thoughts thus far, Māori requires a … Read more
Cultural & Intellectual Property
The posts in this category discuss cultural appropriation of traditional and customary Māori knowledge. This section also offers solutions to stop and prevent further appropriation.
This category is also a useful resource to prevent and educate businesses from mistakenly appropriating Māori cultural knowledge.
Colonisation of the Internet: Māori Comparative Literature Review
Introduction A review and comparison of Māori with Native American Indian rights, based on the award winning research “Uncharted Domains and the New Land Rush: Indigenous Rights to Top-Level Domain”; Miss Lucy Yan, accessed via http://www.law.asu.edu/LinkClick.aspx?fileticket=67fmPnuMWEY%3d&tabid=803 . Background information about the author and her research here Yan discusses the colonisation of the Internet Domain Name … Read more
Cyber Squatters in Indigenous Domains
It really surprises me that people are still trying to hold the dot iwi dot nz domain name to ransom, or cybersquatting of domain names. All the cyber squatters are doing is making .iwi.nz more authentic for the public and valuable to Iwi. In 2002 I with Ross Himona and Te Rangikaiwhiria exposed a businessman … Read more
Spectrum rights for Maori and the future
I read this in an email signature this morning. It struck me of the technological age we live in now and what our future generations technology will be like in 100 years time. It also raises the important issue of that Māori are now facing over spectrum rights and what the future issues and opportunities of … Read more
GTLD objections will help protect Maori online
Archived from August 20 2012 The new GTLD program from ICANN which closed its first round of applications included a number of cultural identity and society names being applied for by corporations. The public have been able to express their objections to strings and have been busy doing so here. While it may seem as … Read more
Cultural and society GTLD objections will help protect Maori on-line
The new General Top Level Domain GTLD program from ICANN which closed its first round of applications included a number of cultural identity and society names being applied for by corporations. The public have been able to express their objections to strings and have been busy doing so. While it may seem as though it … Read more
Google Racist auto suggestions
More examples of Google auto text suggestions showing inappropriate and racist suggestions about Māori and Polynesians. Or perhpas this is unlucky SEO optimisation that makes some search suggestions look bad. Maybe if you are bored try insurance companies are etc, etc. and
Dealing with hate based – FaceBook groups
Some content may offend. Just today was made aware of a New Zealand based racist FaceBook group called “fuck i HATE dirty black MAORI’S” with a group description “this is a group that is devoted to the pure hatred of those dirty shitskined white girl bashing prison-monkeys otherwise known as Maoris”. Firstly it is sad … Read more
Māori online content to be archived without permission or consultation
The National Library is archiving New Zealand web sites without your permission and with little or no consultation with Maori? The project is called New Zealand Web Harvest 2010. It is now seeking comments on past issues that have been raised by mainly the technical community. I see no Maori concerns or consideration. Web Harvest … Read more
Indigenous domain name cybersquatted
For many Indigenous Peoples and any other organisation it is common to prepare to register your domain name only to find that someone has cyber squatted it or perhaps a member is using it for their own use. Too often groups are confined to thinking that if their name is not available in the .com, … Read more
Haka on Twitter
Two days ago I wrote at my disbelief and sadness of the lack of innovation that was being used by Māori Language advocates. While no public comments appeared on my blog, my cell phone and email certainly were busy with people questioning me and seeking advise. Not to mention those people who reminded me that … Read more
Social Media overlooked for Māori language week
We are at the end of another Māori Language week here in Aotearoa New Zealand. Most of us have seen and heard Māori language being spoken in mainstream radio, television and newspaper. The children’s television program “Sponge Bob” was also in Māori language. But alas!, the uptake of social media to promote Māori language has … Read more
FaceBook – your name in the link
FaceBook to offer vanity URL’s the Saturday. The consequences of not getting the right name for your organisation are significant.
Page Squatting
Page squatting or Cyber Squatting also with sellable ads for sale are becoming popular in FaceBook and Twitter.
International web site accessibility
Some countries restrict access to popular web sites. Knowing in advance will save you embarrassment and save you time.
Organisations are vulnerable to ID and Brand theft
The increase in social media use also means an increase in your organisation name and brands being registered by others including your competition leaving you without a Social Media ID.
The power of passive online activism
After wide spread protest over FaceBook’s new Terms of Use claiming perpetual ownership of all information you place on FaceBook.com, they have reverted their Terms of use as can be seen in their latest updated below. In a recent Mashable poll 56% of users were unhappy with the new Terms of Use. Now if our politicians … Read more
Social Networks and Māori
I finally succumbed to perpetual requests from family and close friends to create a Bebo.com account. We know that Hi5.com is preferred by Thai’s and Orkut by South Americans, FaceBook.com and MySpace.com by a good international mixture. An observation that most intrigues me is that Bebo.com is, as is documented fact more for the younger generations (Gen M etc). … Read more